Poligamia 411

“Reunión familiar en zonas rurales de Siberia, donde la vida puede ser muy difícil para las mujeres por su propia cuenta. Fotografía: Caroline Humphrey”

Un estudio de la poligamia en Rusia sugiere que tenemos mucho que aprender sobre cómo superar la recesión.

Un estudio de la poligamia en Rusia no puede ser un lugar obvio para buscar pistas sobre cómo la crisis financiera podría desarrollarse en los suburbios de Kent o Yorkshire rural. Pero Caroline Humphrey, Sigrid Rausing profesor de antropología de la colaboración en la Universidad de Cambridge, dice que el centro de Asia y Rusia tienen mucho que enseñarnos.

“En la década de 1990, Rusia y Asia central experimentado enormes cambios económicos: que era un banco, cómo su carrera se va, lo que se podría esperar de la vida, todo cambió durante la noche,” , explica. “Y por supuesto, tuvo un gran impacto en la vida de las personas, de la vida familiar con la política, y la poligamia es parte de esa escena. Hasta el momento, no hemos tenido ese cambio dramático en el oeste, pero nunca se sabe.”

Humphrey se especializa en la antropología de las comunidades en los bordes de la antigua Unión Soviética, y ha pasado gran parte de su carrera al estudio de las personas que viven Buyrat al norte de la frontera con Mongolia, en Siberia. Humphrey dice que los antropólogos poco a poco construir un profundo conocimiento y comprensión de un lugar y la cultura, pero sin embargo, su descubrimiento de que hay un hall de entrada la poligamia fue una sorpresa.

“Amigos míos en Siberia me dijo que sus amigos estaban presionando para legalizar la poligamia Parlamento,” , dice. “Siempre supe que había hombres que les gusta la idea de la poligamia, pero lo que encontré fascinante fue que las mujeres también en el apoyo.”

Así es que la recesión va a convertir los buenos burgueses del Tunbridge Wells a los polígamos? Es poco probable. Pero no es menos cierto que las razones de por qué los hombres - y, aún más interesante, mujeres - están abogando por la poligamia en Rusia y Mongolia se refieren tanto a la economía como son el sexo. La cuestión crítica es la demografía. La población rusa está cayendo por 3% un año - y hay 9 millones de hombres menos que mujeres. Los nacionalistas, como el líder excéntrico del Partido Demócrata Liberal, Vladimir Zhirinovsky, afirman que la introducción de la poligamia se proporcionan para los esposos “10 millones de mujeres solas” y llenar cunas Madre Rusia.

En otra parte, en las antiguas regiones islámicas de Rusia, los hombres afirman que la poligamia es tradicional y alentar a los hombres a asumir una mayor responsabilidad - por lo tanto aliviar la pobreza y mejorar “moral” educación.

Improbable, para ambos grupos, esta es la poligamia como una solución a los males sociales contemporáneos - y, de acuerdo con Humphrey, aparece fuera de las regiones islámicas. En las zonas rurales “hombre escasez”, exacerbada por la guerra, el alcoholismo y la migración económica masiva, es aún más grave. Pero cuando se trata de la poligamia, las mujeres rurales tienen una agenda muy diferente de sus contrapartes masculinas nacionalistas.

“Muchas mujeres viven de lo que fueron las granjas colectivas, que son a menudo más profundo del bosque y millas de distancia del pueblo más cercano,” Humphrey dice. “Que viven muy cerca de la naturaleza, y la vida puede ser muy difícil - es su sistema de calefacción totalmente a través de las estufas de registro, no hay agua corriente y saneamiento en el interior es poco frecuente. Si tienes la suerte suficiente para mantener a los animales, debe cuidar de usted mismo y el carnicero. Así que si usted se preocupa por los niños, así, la vida puede ser casi imposible para una mujer sola.”

Tal como era de esperar después, Investigaciones Humphrey han descubierto las mujeres que creen que “mitad de un hombre bueno es mejor que nada”. “Todavía hay algunos hombres a su alrededor - que podría estar funcionando las cosas, con un trabajo como funcionario, por ejemplo, o que podría estar haciendo un trabajo de trabajadora ordinaria, pero de cualquier manera, no hay muchos de ellos,” , dice. “Las mujeres dicen que la legalización de la poligamia sería un regalo del cielo: que les daría derecho a la ayuda financiera y física de un hombre, la legitimidad de sus hijos, y el derecho a los beneficios del estado.”

La legalización de la poligamia ha sido reiteradamente propuesto y discutido en la Duma rusa, o el parlamento - y siempre rechazó. Para los habitantes de las ciudades de Moscú y San Petersburgo es un paso demasiado lejos.

En Mongolia, también, la legalización de la poligamia es un anatema. Sin embargo, en Ulan Bator, la capital de empuje de la ciudad, las mujeres bien educadas son la combinación de tradición y modernidad para crear algo que se parece sospechosamente a una forma de poligamia.

Asombrosamente, se inicia con la dote. Evitando los regalos tradicionales (caballos, cojines, ropa), éxito familias de Mongolia son cada vez más dan a sus hijas una buena educación en lugar de una dote. Por el contrario, sus hermanos a menudo tienen que abandonar la escuela para manejar bien los rebaños o administrar el negocio familiar.

“En la cultura mongol, familia de la novia son los mayores de la familia; y una novia debe ser inteligente. Y que habían 70 años de comunismo, por lo que la idea de que las mujeres deben ser bien educado no es nuevo,” Humphrey explica. “Desde Mongolia, en común con Rusia, también tiene un problema con el alcoholismo, hay un desequilibrio entre las zonas urbanas las mujeres con estudios y el número de hombres a estas mujeres educadas consideren adecuados esposo material.”

La solución es simple: simplemente no se casan. En lugar, toman lo que se conoce como “amante secreto” - Por lo general un hombre bien educado que sólo pasa a estar casada con alguien más. Cualquier niño resultante de la unión son criados por su madre y la familia materna.

“Es totalmente aceptada. Estas mujeres se encuentran entre la élite de la sociedad mongola - que podría ser un miembro del Parlamento o de un director de una empresa y son admirados tremendamente,” Humphrey dice. “Se sentirían horrorizados por la idea de la poligamia, ya que no quieren arriesgar su independencia.”

Entonces, ¿qué significa esto para las relaciones maritales en Rusia y Asia central? Humphrey dice que es poco probable que la poligamia nunca será legalizada en Rusia - pero tal vez eso no importa.

“Una insuficiencia de los hombres, las mujeres con estudios que desean realizar, las mujeres rurales que quieren protegerse a sí mismos, todas estas cosas se van a dar lugar a acuerdos como la poligamia,” dice Humphrey, “si se llama así o no.”

Crédito para la información sobre: Mira por Katbamna- The Guardian,Martes, 27 De octubre 2009, guardian.co.uk © Guardian News y Media Limited 2009